El segundo terremoto al que alude es el del 30 de mayo.
" (...) y la otra vez que tembló fue por el día y en treinta de mayo y aunque hacía Sol se nubló."
En este no hace referencia a luces en el cielo.
Parece que coinciden ambos testimonios. El primer terremoto parece que fue más fuerte y se determina la fecha como tres de marzo.