Mensajes recientes

Páginas: 1 2 [3] 4 5 ... 10
21
Todo vale / Re:O Setestrelo; que é?
« Último mensaje por kiu en 11 de Mayo de 2017, 10:53:45 »
Orión= setestreloetresmais  :mdr:
22
Todo vale / Re:O Setestrelo; que é?
« Último mensaje por Pablo en 11 de Mayo de 2017, 01:03:08 »
Eu de pequeno na aldea escoiteino falando da Osa Maior.
23
Todo vale / Re:O Setestrelo; que é?
« Último mensaje por DosiVeiga en 10 de Mayo de 2017, 14:05:46 »
Acabo de atopar que o Estravís recolle as dúas acepcións, para curarse en saúde; http://www.estraviz.org/Sete-Estrelo
24
Todo vale / O Setestrelo; que é?
« Último mensaje por DosiVeiga en 10 de Mayo de 2017, 13:56:19 »
Pois iso. Facendo a tradución do APOD galego destes últimos anos a miúdo xorde a mesma dúbida, a tradución de Big Dipper. Adoito por traducila como Carro Maior ou Setestrelo, pois entendo que ese é o nome de seu en galego. Máis o dicionario da RAG reserva para este termo de Setestrelo a definicion das "pléiades". Consultados a este respecto aínda non me dixeron de onde procede a documentación para aseverar isto  :666:

Buscando noutros dicionarios galegos atopo que recollen para o setestrelo a equivalencia ao Carro Maior.

Máis alá da lóxica, un concepto que en lingüística se emprega pouco, de reservar unha palabra tan relevante o normal sería que fose para o carro Maior, circumpolar e útil para atopar a polar, e non para as pléiades, que vai ti a mirar se son 6 ou 7 e que se ven só nunha parte do ano. Aproveitando entón a coxuntura, ademais de pedirvos a vosa docta opinión, varias preguntas para animar o fío:

- lembrades se na vosa infancia oístes a palabra setestrelo na casa ou na aldea? Podedes preguntar aos vosos maiores? A que se referían?

- tedes algunha referencia de texto literario, dicionario galego, estudo... Que recolla a palabra setestrelo e o seu significado?

Prometo preparar un texto recompilatorio cos aportes para falar do tema.

Saúde e grazas anticipadas.
25
Astrobricolaje / Re:Silla para observar
« Último mensaje por Pablo Canedo en 09 de Mayo de 2017, 08:31:24 »
Guapísima!
26
Astrobricolaje / Silla para observar
« Último mensaje por Play en 07 de Mayo de 2017, 18:17:05 »
Hola amigos,que os parece la silla que me he construido para observar comodidad,un saludo
27
Gran campo y cielo profundo / Autoguiado SkyWatcher Synguider
« Último mensaje por Play en 07 de Mayo de 2017, 11:33:19 »
Hola compañeros que tal es el sistema Autoguiado SkyWatcher Synguider para así poder prescindir del ordenador y lo que conlleva,un saludo,Andres
28
Planetaria / Re:Cosas raras en el cielo
« Último mensaje por Camilo en 18 de Abril de 2017, 18:53:24 »
Hola.
Creo que te contestas a ti mismo.
No dices que camara es ni método etc.La linea ondulada que se va hacia la derecha se ve en todas las estrellas mas o menos segun el brillo de estas.Yo creo que se trata de "algo" que está en el sensor o en el tren óptico,desde luego en el cielo no es.
Saludos.
29
Planetaria / Re:Cosas raras en el cielo
« Último mensaje por Fer-Foto en 17 de Abril de 2017, 21:32:58 »
querido amigo, si la camara se hubiera movido, saldrian TODAS las estrellas movidas y no solo 4 o 5 como salen en la foto, fijate en la mas brillante de abajo a la izquierda que va trazando una trayectoria completamente irregular. no tiene sentido
30
Planetaria / Cosas raras en el cielo
« Último mensaje por Fer-Foto en 17 de Abril de 2017, 10:32:19 »
Hola! El otro día hice mi primera fotografia del cielo nocturno y cuando la he subido la luz me he encontrado todo esto.... Por curiosidad, alguien sabe que son las cosas rodeadas en cicrculos? La fotografia tiene 30 segundos de exposicion y entiendo que un cometa o estrella fugaz va en linea recta....pero estas cosas hacen giros y subidas y bajadas. Espero que alguien sepa. Gracias!!

Páginas: 1 2 [3] 4 5 ... 10